HeyGen AI 영상 생성기: 아바타와 번역

HeyGen은 말하는 AI 아바타를 중심으로 영상을 제작하는 웹 플랫폼입니다. 대본, 사진, 녹음, 프레젠테이션 또는 프롬프트에서 시작해 인물, 음성, 장면, 자막과 시각 자료를 한 편집기에서 구성할 수 있습니다. 매번 발표자를 다시 촬영하기 어려운 교육, 제품 소개, 마케팅, 다국어 콘텐츠에 특히 적합합니다.

HeyGen AI 영상 생성기 기능

AI Studio에서는 대본을 수정하고 발표자와 음성을 선택한 뒤 장면, 이미지, B-roll, 자막과 브랜드 요소를 추가합니다. 텍스트·이미지·오디오에서 영상으로 만드는 기능과 Video Agent도 제공합니다. 강점은 디지털 발표자가 메시지를 전달하는 형식이며 프레임별 정밀 편집은 아닙니다. 게시 전 사실, 이름, 숫자, 발음, 표정, 손, 입 모양과 자막을 직접 확인해야 합니다.

HeyGen AI 아바타: 사진과 디지털 트윈

사진 아바타는 한 장의 인물 사진을 말하게 합니다. Digital Twin은 본인의 영상을 바탕으로 외모와 발표 방식을 반복 사용하도록 제작합니다. 영상 기반 트윈을 만들 때는 화면 속 당사자가 별도의 동의 영상을 녹화해야 합니다. 인터넷에 공개된 얼굴이나 음성은 사용 허가가 아닙니다. 당사자의 명시적 동의와 대본, 음악, 이미지의 권리를 확인하세요.

HeyGen 사용법: 대본에서 완성 영상까지

말하기 좋은 짧은 대본을 작성하고 장면으로 나눈 뒤 시청자에게 맞는 아바타와 음성을 선택합니다. 발음을 미리 듣고 쉼을 넣으며 이름, 숫자와 약어를 수정합니다. 그다음 이미지와 자막을 추가합니다. 실제 프로젝트로 시험해 수정 시간과 크레딧 소비를 함께 기록하세요. 완성본을 원문과 비교하면 의미 변화와 잘못된 정보를 줄일 수 있습니다.

HeyGen 영상 번역과 립싱크

Video Translation은 기존 영상의 말을 다른 언어로 바꿉니다. Audio Dubbing은 주로 오디오를 교체하고, 전체 번역은 얼굴이 잘 보일 때 입 움직임도 조정할 수 있습니다. 화면 속 제목, 그래픽 문구, 삽입 자막은 자동 번역되지 않습니다. 고유명사, 숫자, 전문용어, 높임말과 의미를 대상 언어 사용자가 검토한 후 공개해야 합니다.

HeyGen 무료 플랜과 HeyGen 가격

현재 무료 플랜은 카드 없이 시험할 수 있고 월 최대 3개, 각 1분 이하의 영상을 제공합니다. 유료 플랜은 크레딧, 더 긴 영상, 높은 해상도, 음성 복제, 언어, 워터마크 제거와 팀 기능을 추가합니다. 아바타, 생성, 번역 엔진마다 크레딧 소비량이 다르므로 결제 전에 최신 가격 페이지와 편집기에 표시되는 소비량을 확인하세요.

HeyGen에 관한 자주 묻는 질문

HeyGen은 무엇인가요?

말하는 AI 아바타가 포함된 온라인 영상 도구입니다. 아바타를 선택하거나 만들고 대본과 음성을 넣어 편집 가능한 영상을 생성합니다.

HeyGen은 무료인가요?

네. 현재 무료 플랜은 월 3개, 각 최대 1분이며 일부 고급 기능은 제한적으로 시험합니다.

내 아바타를 만들 수 있나요?

사진이나 영상으로 만들 수 있습니다. 영상 기반 Digital Twin은 당사자가 직접 녹화한 동의가 필요합니다.

한국어로 영상을 번역할 수 있나요?

가능합니다. 원본 음질, 얼굴 각도, 편집과 사람의 검수가 결과에 영향을 줍니다.

다른 사람의 얼굴이나 음성을 써도 되나요?

명시적인 동의와 필요한 모든 사용 권리가 있는 경우에만 가능합니다.