HeyGen AI 影片生成器:虛擬人與翻譯

用 AI 虛擬人、聲音複製與嘴型同步翻譯製作影片,不必為每個版本重新拍攝。

heygen.com
HeyGen screenshot

這個工具能做什麼

HeyGen 是一個以會說話的 AI 虛擬人為核心的線上影片製作平台。使用者可以從腳本、照片、錄音、簡報或提示開始,在同一個編輯器中處理虛擬人物、聲音、場景、字幕與視覺素材。它較適合教育訓練、產品解說、行銷內容及多語版本,尤其是不想每次更新都重新找真人拍攝的團隊。

HeyGen AI 影片生成器有哪些功能

AI Studio 可以修改腳本、選擇主持人與聲音,再加入場景、圖片、B-roll、字幕及品牌元素。平台也提供文字轉影片、圖片轉影片、音訊轉影片與 Video Agent。HeyGen 的強項是由數位主持人傳遞訊息,不是逐格控制的專業剪輯。輸出前仍要檢查資料、姓名、數字、發音、手勢、手部、嘴型與字幕。

HeyGen 虛擬人:照片人物與數位分身

照片虛擬人可讓單張人像開口說話;Digital Twin 則使用真人影片,希望在後續內容中延續外貌與表達方式。建立影片型數位分身時,HeyGen 要求畫面中的本人另外錄製同意影片。網路上公開的照片或聲音不等於授權。應取得明確同意,並確認腳本、音樂、圖片及商業用途所需的權利。

HeyGen 教學:從腳本到影片

先撰寫口語、精簡的腳本,將內容分成數個場景,並依受眾選擇虛擬人和聲音。試聽發音、補上停頓,修正專有名詞、數字與縮寫,再加入圖片和字幕。建議使用真實專案測試,同時記錄修改時間和點數消耗。成品要與原始腳本逐項核對,避免意思改變或出現錯誤陳述。

HeyGen 影片翻譯與嘴型同步

Video Translation 能將原有說話內容轉為其他語言。Audio Dubbing 主要替換聲音;完整翻譯可在臉部清楚時同步調整嘴型。畫面中已經嵌入的標題、圖表文字或硬字幕不會自動翻譯。正式發布前,應由目標語言使用者檢查姓名、數字、術語、語氣及語意。

HeyGen 免費方案與 HeyGen 價格

目前免費方案不需信用卡,每月最多可建立三部影片,每部最長一分鐘。付費方案增加點數、影片長度、輸出解析度、聲音複製、語言數量、去除浮水印與團隊功能。不同虛擬人、生成與翻譯引擎耗用點數的速度不一,因此購買前要查看台灣定價頁及編輯器顯示的實際用量。

HeyGen 常見問題

HeyGen 是什麼?

它是具備會說話 AI 虛擬人的線上影片工具。選擇或建立虛擬人,加入腳本與聲音後,即可生成仍能編輯的影片。

HeyGen 可以免費使用嗎?

可以。目前免費方案每月最多三部、每部最長一分鐘,並僅限量試用部分進階功能。

可以建立自己的虛擬人嗎?

可以,來源可為照片或影片。影片型 Digital Twin 必須由畫面中的本人錄製同意內容。

HeyGen 可以翻譯成繁體中文嗎?

可以。結果仍會受到原始收音、臉部角度、剪接與人工校對影響。

可以使用別人的臉或聲音嗎?

只有在取得本人明確同意與完整使用權利時才可以。

CapCut部分免費
用 AI、自動字幕、配音、虛擬人物、範本與生成工具剪輯社群影片。
AI影像和視訊生成器AI頭像生成器 · 人工智慧語音產生器 · 人工智慧影片編輯器 +2開啟
VEED部分免費
在瀏覽器中用 AI 剪輯、上字幕、翻譯並製作影片。
AI影像和視訊生成器AI頭像生成器 · 人工智慧語音產生器 · 人工智慧影片編輯器 +2開啟
Descript部分免費
用逐字稿剪輯影片與 Podcast,並以 AI 改善人聲、製作字幕和短片。
AI影像和視訊生成器AI頭像生成器 · 人工智慧語音產生器 · 人工智慧影片編輯器 +2開啟