AgentValley لمراقبة Claude Code على Mac

ما وظيفة AgentValley ببساطة؟

AgentValley تطبيق مجاني ومفتوح المصدر يجمع جلسات Claude Code المحلية في لوحة أسفل نتوء شاشة MacBook. ببساطة، هو شاشة متابعة صغيرة توضّح أي وكيل يعمل وأي وكيل ينتظر إجابتك، كي لا تضطر إلى تفقد نوافذ الطرفية واحدة تلو الأخرى. لكل وكيل صف وشخصية مرسومة بالبكسل، بما في ذلك الوكلاء الفرعيون. يتطلب Claude Code ونظام macOS 15 أو أحدث.

معرفة الوكيل الذي ينتظر تدخلك

تُجمع الجلسات حسب المشروع، وتُضم مجلدات worktree إلى مشروعها. تعرض بطاقة الجلسة المهمة والنموذج وآخر خطوة لكل وكيل، مع عدد الخطوات للوكلاء الفرعيين. بذلك تستطيع تمييز البحث المفوّض من العمل الأساسي.

عند ظهور سؤال أو طلب إذن، يظهر عدّاد أحمر قرب النتوء. افتح اللوحة لقراءة الطلب ثم انتقل إلى التطبيق المرتبط. خيار “Go to the session’s tab” يصل إلى علامة التبويب في Terminal وiTerm2. في Ghostty قد يصبح الاختيار ملتبسًا إذا استعملت جلستان المجلد نفسه. الأصوات مفعلة في البداية ويمكن إيقافها أو استبدالها بتنبيه بسيط.

التثبيت ومتابعة أول جلسة

1. نزّل ملف DMG الرسمي، وانقل AgentValley إلى Applications ثم افتحه. ويمكن استخدام Homebrew بالأمر brew install --cask morsechimwai/tap/agent-valley.
2. ابدأ جلسة Claude Code ووجّه المؤشر إلى النتوء. تحقق من اسم المشروع وآخر إجراء.
3. افتح اللوحة من تطبيق آخر باختصار Control–Option–Command–A، واختر صفًا بالأسهم ثم اضغط Return للانتقال إلى الجلسة.
4. للرد على الأذونات من اللوحة، فعّل “Answer from the notch”، ونفّذ أمر الإضافة المعروض في الإعدادات ثم أعد تشغيل Claude Code. اقرأ الطلب قبل اختيار “Allow once” أو “Deny”.

إضافة الرد اختيارية وتحتاج إلى تثبيت يدوي منفصل.

البيانات المحلية والخيارات الإضافية

يوضح الوصف العام أن التطبيق يقرأ ~/.claude/projects و~/.claude/sessions ومعلومات العمليات وGit للمشروع. تُحفظ بياناته في ~/Library/Application Support/AgentValley. عند تفعيل “Plan limits” فقط، يقرأ بيانات دخول Claude Code من Keychain ويرسلها إلى api.anthropic.com. ويمكن إيقاف فحص تحديثات GitHub اليومي.

سطر الحالة الاختياري للطرفية يعدّل ~/.claude/settings.json ويثبت خطًا، وقد يضيف سطرًا لإعدادات Ghostty. يعكس أمر الإزالة هذه الإضافات. لذلك لا يعني الاعتماد على الملفات المحلية انعدام الاتصالات الشبكية في جميع الإعدادات.

فهم التكلفة وحدود الاستخدام

يفتح زر الرسم البياني شاشة History. اختر يومًا أو أسبوعًا أو شهرًا، ثم افحص ساعات اليوم أو جلسات المشروع. تُحسب الأرقام بأسعار API؛ فهي وسيلة لمقارنة الاستهلاك وليست بالضرورة فاتورة الاشتراك. يمكن تصدير تقرير PDF لكل المشاريع أو لمشروع واحد، ويظل السجل على Mac بعد حذف Claude Code ملفاته القديمة.

تُعرض أيضًا رموز آخر خمس ساعات واليوم، مع رسم لاثنتي عشرة ساعة. خيار “Plan limits” مغلق افتراضيًا، ويضيف عند تشغيله حدود خمس ساعات والأسبوع ووقت إعادة ضبطها. وفق التحقق في 25 أكتوبر 2026، التطبيق مجاني والرعاية المالية اختيارية. شروط الوصول إلى Claude Code منفصلة.

لمن تناسب هذه الأداة؟

يناسب المطورين الذين يشغّلون عدة جلسات محلية ويريدون العثور على الجلسة المنتظرة بسرعة. يمكن نقل اللوحة إلى شاشة موصولة من الإعدادات. تعني حالة “quiet” عدم وجود نشاط مكتوب لدقيقتين؛ ولا تثبت توقف المهمة أو نسبة إنجازها. النطاق الموثق هو Claude Code على Mac. شيفرة التطبيق مرخصة بـMIT والمشروع غير تابع لـAnthropic.

أسئلة شائعة

هل AgentValley مجاني؟

نعم، التطبيق مجاني ومفتوح المصدر. الرعاية اختيارية ولا تغيّر شروط الوصول إلى Claude Code.

هل التكلفة المعروضة هي فاتورتي؟

لا. إنها تقديرات مبنية على أسعار API، وقد تختلف المدفوعات الفعلية بحسب طريقة الاشتراك والفوترة.

هل أحتاج إلى إضافة لمشاهدة الجلسات؟

ليس للعرض المعتاد. تثبَّت الإضافة يدويًا إذا أردت السماح بطلبات الأدوات أو رفضها من اللوحة.

التنزيلات والدعم الرسمي

• الإصدارات والتنزيلات الرسمية
• الشيفرة المصدرية ودليل الإعداد
• بلاغات الأعطال والاقتراحات على GitHub