DeepL: KI-Übersetzungstool für Texte und Dokumente

DeepL ist ein KI-Übersetzungstool, das Texte, Dokumente und gesprochene Sprache in über 30 Sprachen überträgt – mit neuronaler maschineller Übersetzung und layouterhaltender Dokumentübersetzung für PDF-, Word- und PowerPoint-Dateien.

Was dieses KI-Übersetzungstool kann

Der Browser-Übersetzer liefert sofortige Textergebnisse. Der Dokumentenübersetzer verarbeitet PDF-, Word- und PowerPoint-Dateien und behält dabei das Layout bei. DeepL Write hilft beim Verfeinern von Ton und Klarheit in eigenen Texten, während DeepL Voice gesprochene Sprache in Echtzeit übersetzt.

Wo dieser KI-Dokumentenübersetzer funktioniert

DeepL ist als Web-App, Browser-Erweiterung und Desktop-App für Windows und Mac verfügbar. Zusätzlich gibt es ein Word-Add-in, das Übersetzungen direkt in Microsoft Word ermöglicht, ohne das Dokument zu verlassen.

Preise und Limits für dieses KI-Übersetzungstool

Der kostenlose Plan bietet unbegrenzte Textübersetzung mit einem Zeichenlimit pro Anfrage, aber keine Dokumentübersetzung. Pro ergänzt Dokumentübersetzung, höhere Limits und eine Glossar-Funktion. Enterprise bietet SSO, höhere API-Limits und dedizierten Support für Teams.

Datenschutz und neuronelle maschinelle Übersetzung

Texte in Free und Pro werden nicht zum Training von Modellen verwendet, sondern nur für die unmittelbare Übersetzung genutzt. Enterprise-Kunden erhalten vertragliche Garantien zur Datenverarbeitung – relevant für alle, die vertrauliche Verträge oder Kundenkorrespondenz übersetzen.

Häufig gestellte Fragen zu diesem KI-Übersetzungstool

Ist DeepL kostenlos nutzbar?

Ja. Die kostenlose Version bietet unbegrenzte Textübersetzung mit einem Zeichenlimit pro Anfrage. Dokumentübersetzung und erweiterte Funktionen erfordern ein Pro- oder Enterprise-Abo.

Ist DeepL genauer als Google Translate?

In unabhängigen Blindtests bevorzugen Nutzer DeepL-Übersetzungen häufig gegenüber Google Translate, besonders bei europäischen Sprachen, während Google Translate mehr Sprachen abdeckt. Die Ergebnisse variieren je nach Sprachpaar.

Kann DeepL juristische oder medizinische Dokumente übersetzen?

DeepL kann einen brauchbaren ersten Entwurf liefern, aber maschinelle Übersetzungen ersetzen keine professionelle Fachübersetzung für rechtsverbindliche oder klinische Zwecke. Enterprise bietet zusätzliche Datenschutzgarantien.