DeepL : outil de traduction IA pour textes et documents

DeepL est un outil de traduction IA qui traduit textes, documents et parole dans plus de 30 langues grâce à la traduction automatique neuronale, avec une traduction de documents qui conserve la mise en page des fichiers PDF, Word et PowerPoint.

Ce que fait cet outil de traduction IA

Le traducteur intégré au navigateur fournit des résultats instantanés. Le traducteur de documents traite les fichiers PDF, Word et PowerPoint en conservant la mise en page. DeepL Write aide à affiner le ton et la clarté de vos textes, tandis que DeepL Voice traduit la parole en temps réel.

Où fonctionne ce traducteur de documents IA

DeepL est disponible en application web, extension de navigateur et application de bureau pour Windows et Mac. Un complément Word permet de traduire directement dans Microsoft Word, sans quitter le document.

Tarifs et limites du logiciel de traduction

Le plan gratuit offre une traduction de texte illimitée avec une limite de caractères par requête, sans traduction de documents. Pro ajoute la traduction de documents, des limites plus élevées et un glossaire. Enterprise inclut le SSO, des limites API plus élevées et un support dédié pour les équipes.

Confidentialité et traduction automatique neuronale

Les textes sur Free et Pro ne sont pas utilisés pour entraîner des modèles au-delà de la traduction immédiate. Les clients Enterprise bénéficient de garanties contractuelles sur le traitement des données, ce qui compte pour quiconque traduit des contrats confidentiels ou des communications clients.

Questions fréquentes sur cet outil de traduction IA

DeepL est-il gratuit ?

Oui. La version gratuite offre une traduction de texte illimitée avec une limite de caractères par requête. La traduction de documents et les fonctions avancées nécessitent un abonnement Pro ou Enterprise.

DeepL est-il plus précis que Google Translate ?

Dans des tests à l'aveugle indépendants, les utilisateurs préfèrent souvent les traductions de DeepL à celles de Google Translate, surtout pour les langues européennes, tandis que Google Translate couvre davantage de langues. Les résultats varient selon la paire de langues.

DeepL peut-il traiter des documents juridiques ou médicaux ?

DeepL peut produire un premier jet exploitable, mais la traduction automatique ne remplace pas la traduction professionnelle spécialisée pour des usages juridiques ou cliniques. Enterprise offre des garanties de confidentialité supplémentaires.