Typeless：AI語音輸入、口述改寫與翻譯

Typeless 是做什麼的？用白話說明

Typeless 是 AI 語音輸入工具，讓你在原本寫字的應用程式裡，用說話完成訊息、郵件和文件。它會把口述轉成可編輯文字，並整理贅詞、重複句子與說到一半的更正，因此更接近協助寫作的語音鍵盤。

假設你想回覆一封工作郵件，可以直接講出背景與要點，讓它整理成草稿，再檢查後寄出。官網提供 macOS、Windows、iOS 與 Android 版本。若目的是整理既有錄音逐字稿，應另外確認音檔匯入能力，不宜只憑「語音轉文字」的名稱就認定適用。

從安裝到在輸入框中完成聽寫

電腦版先安裝並登入。Mac 需要麥克風與輔助使用權限，分別用來收音及把文字放入目前的輸入框；完成麥克風測試後，確認快捷鍵設定。

1. 開啟郵件、筆記或其他應用程式，點選要輸入文字的位置。
2. 按一次聽寫快捷鍵，Mac 預設為 Fn，Windows 為右 Alt。
3. 看到語音列或聽到提示音後開始說話。
4. 再按一次快捷鍵結束，整理後的文字會出現在原本的位置。
5. 校對人名、數字和關鍵用詞，再使用這段文字。

手機端使用 Typeless 鍵盤，點 Speak 開始，再點一次結束。完整操作可參考官方聽寫教學。

繁體中文、改寫與跨語言回覆

中文可設定語言地區變體。電腦端在 Settings 的 Language 區域選擇 Select language variants；手機端則從 Account → Settings → Language variants 調整，依需要選擇中文變體。官網表示支援超過 100 種語言及混合語言輸入，但實際人名和專有名詞仍應測試，常用詞也可加入個人詞典。

想修改現有文字時，可先選取內容，再使用桌面 Ask anything 說明修改方向，例如縮短、換語氣或重新編排。預設為 Mac 的 Fn + Space、Windows 的右 Alt + Space，最後用主聽寫快捷鍵結束；手機端使用 Speak to edit。

Translate 則讓口述內容以目標語言文字輸出，適合跨語言回信。可先在設定加入常用目標語言，再依翻譯指南切換。

使用前要了解的資料處理方式

官方資料控制政策說明，語音和有限的相關上下文會送往雲端處理，結果回傳後即丟棄。歷史文字預設留在裝置；如果開啟選用的雲端同步，歷史文字可能存於雲端，關閉同步會刪除相應雲端文字。

一般聽寫資料不供模型訓練使用。主動提交意見回饋可能包含診斷資料，經明確同意的文字或修正則另有改善服務的條件。本機歷史紀錄不代表離線辨識；處理機密內容前應先核對自己的資料使用要求。

免費版與 Pro 的費用差異

2026 年 9 月 11 日核對的官網美元方案中，Free 每週提供 8,000 words，屬於標準準確度與一般尖峰時段存取。官網使用 words 計量，不應直接換算成相同數量的中文字。

Pro 提供不限詞數、增強準確度、尖峰優先存取與跨裝置雲端同步。年繳折合每位成員每月 12 美元，月繳為每位成員每月 30 美元；Enterprise 另行報價。請以官方方案頁和實際結帳頁確認當前條件，地區商店與稅費未必相同。

常見問題

Typeless 要錢嗎？

有免費方案，也有付費訂閱。可先以每週 8,000 詞額度測試日常訊息，再依用量和同步需求決定是否升級。

Typeless 如何改成繁體中文？

在語言變體設定中選擇需要的中文變體。電腦與手機的設定入口不同，上文列出的官方聽寫教學提供對應路徑。

Typeless 安全嗎？

官方說明了雲端即時處理、一般聽寫資料不訓練模型與可選歷史同步的條件。是否符合你的要求，仍取決於內容敏感度與組織政策，不能把宣告等同於本機離線處理。

官方教學與支援

• 幫助中心：安裝與設定教學。
• 服務狀態：查看服務事件。
• 官方聯絡頁：產品與帳戶支援。