Openbroca: dictado por voz con IA para Mac

¿Para qué sirve Openbroca?

Openbroca es una aplicación de dictado por voz para Mac. Hablas como al explicar una idea y convierte ese borrador en texto más claro dentro del campo que estás utilizando. Sirve para redactar correos, mensajes, notas y consultas para asistentes de IA sin trasladar cada párrafo entre aplicaciones.

Cómo dictar un correo o una nota

1. Instala la app en macOS 15 o posterior e inicia sesión con Google o GitHub.
2. Autoriza el micrófono para grabar y Accesibilidad para insertar texto; selecciona el micrófono en las preferencias.
3. Coloca el cursor en el destino y pulsa Opción + Espacio. Habla y vuelve a pulsar para terminar; también puedes mantener el atajo mientras hablas.
4. Revisa nombres, cifras y significado antes de enviar. Si falla la inserción, pega el texto copiado. Puedes recuperar la transcripción anterior o reintentar una grabación.

Los atajos se pueden cambiar. Consulta la guía oficial de dictado en Mac para resolver problemas de permisos o inserción.

Nombres propios, traducción y tareas técnicas

El diccionario personal admite grafías preferidas y sustituciones, aprende correcciones inmediatas y permite importar términos de Typeless. Screen Context es opcional: usa OCR de texto visible para orientar nombres y vocabulario. Actívalo solo cuando aporte valor, porque puede enviar información de pantalla que no hayas pronunciado.

Reconoce automáticamente 30 idiomas de dictado y traduce a 28 idiomas de salida. Puedes preparar un mensaje para otra lengua o dictar instrucciones para un asistente de programación. Revisa con el teclado rutas, símbolos e identificadores exactos; escribir en ese campo no implica disponer de una integración API específica.

Qué incluye gratis y cuándo pagar

Verificado el 20 de octubre de 2026 en la página pública: el plan gratuito incluye todas las funciones y 3.000 unidades de texto semanales sin tarjeta. Se renuevan cada lunes a las 00:00 UTC. Letras latinas y puntuación consumen una unidad; caracteres CJK, dos; los espacios no cuentan.

Unlimited aparece a 6,99 USD/mes o 59,99 USD/año por suscripción. También existen accesos por un periodo fijo mediante pago único, cuyo importe se confirma al pagar. Por separado, 9,90 CNY compran 30.000 unidades sin caducidad que se consumen primero. Al cancelar una suscripción mantienes el acceso hasta finalizar el periodo pagado. Comprueba precios, monedas y condiciones actuales.

Permisos y tratamiento de los datos

Necesita internet porque el reconocimiento y la limpieza son servicios en la nube. Openbroca indica que no almacena audio, pero los proveedores de IA lo procesan según sus propias condiciones. Las transcripciones, textos revisados y registros de solicitudes se conservan indefinidamente mientras la cuenta esté activa; también puede conservarse Screen Context.

La empresa declara que esos datos no se usan para entrenar modelos, revisión humana, análisis ni mejora del producto. El permiso de grabación de pantalla solo es necesario para Screen Context. Lee la política de privacidad y el procedimiento de eliminación antes de dictar información sensible. Los términos mantienen tus derechos sobre tu audio y texto.

Mac compatible y diferencia con Origin

La app actual funciona en Mac Intel y Apple silicon con macOS 15 o posterior. Windows está en lista de espera. Openbroca Origin es otro proyecto, con licencia MIT y versiones para macOS, Windows y Linux; sus capacidades no deben atribuirse a la app nativa.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis Openbroca?

Sí, dentro del cupo semanal. Pagar amplía el uso, no desbloquea funciones exclusivas.

¿Funciona sin conexión?

No en la app nativa actual: necesita conexión para reconocer y revisar el dictado.

¿Qué hago si no se inserta el texto?

Comprueba Accesibilidad, prueba un campo sencillo y utiliza el portapapeles si la aplicación bloquea la inserción.

¿Se conservan los dictados?

Se conserva el texto y los registros vinculados a la cuenta; que no se almacene audio no significa que no haya historial.

Recursos oficiales

• Estado del servicio: revisar incidencias.
• Explicación de Origin: distinguir ambos productos.
• Origin en GitHub: código y seguimiento del proyecto abierto.