Lisen: webpagina’s laten voorlezen in Chrome

Lisen is een Chrome-extensie waarmee je de tekst van een webartikel kunt beluisteren. De stem komt uit je eigen Cartesia-account, dus je hebt eerst een Cartesia API-sleutel nodig. Lisen zelf vraagt geen apart account.

Wat doet Lisen precies?

Zie Lisen als een kleine audiospeler op de pagina die je al leest. Klik op het extensiepictogram en start de weergave; Cartesia zet de zichtbare artikeltekst om in spraak. Lisen kleurt de huidige passage en markeert het uitgesproken woord. Daardoor kun je even wegkijken en later gemakkelijk je plek terugvinden. Het is handig voor langere nieuwsbrieven, blogartikelen en documentatie die je liever hoort of meeleest. Het is geen complete schermlezer voor alle browseronderdelen en de spraak wordt niet door een eigen Lisen-server gemaakt.

Je eerste artikel laten voorlezen

Installeer Lisen via de Chrome Web Store-pagina en haal een API-sleutel op uit je Cartesia-account. Plak die sleutel eenmalig in de speler. Open vervolgens een artikel waarvan de tekst zichtbaar is, klik op het Lisen-pictogram, kies een stem uit je bibliotheek en druk op afspelen. Hoor je de stem en zie je de markering meelopen, dan is de weergave gestart. In de speler kun je de stem en snelheid wijzigen. Controleer bij een drukke pagina of de juiste tekst is opgehaald; de extractie kan onvolledig zijn.

Meteen luisteren of eerst het hele artikel maken

Streaming begint direct na afspelen. Bij vooraf genereren wordt eerst het volledige artikel omgezet; daarna verschijnen een gemeten totale duur en een balk waarmee je terug kunt gaan naar een fragment. De duur is gebaseerd op echte audio, niet op een schatting. Je kunt stemmen gebruiken die in jouw Cartesia-bibliotheek staan, inclusief daar gekloonde of ontworpen stemmen wanneer jouw account toegang biedt. Lisen kan de audio als WAV downloaden met tijdstippen per woord, zodat meelezen later mogelijk blijft. Een MP3-export is officieel niet bevestigd.

Gratis extensie, kosten en grenzen

Voor de extensie betaal je geen Lisen-abonnement. De spraak wordt echter met jouw Cartesia-tegoed gemaakt. Cartesia heeft een gratis niveau, maar controleer de actuele prijzen en tegoeden voordat je veel tekst laat voorlezen. Een gratis extensie betekent geen onbeperkte gratis spraak. Lisen leest tekst die op een ondersteunde webpagina zichtbaar is, ook een artikel achter een betaalmuur waar jij toegang toe hebt. In de ingebouwde PDF-lezer, op interne Chrome-pagina's en in de Web Store kan de extensie niet draaien. Andere browsers worden nog niet ondersteund. Extractie en woordtiming kunnen fouten bevatten. De voorwaarden van Lisen staan persoonlijk of intern gebruik toe; respecteer ook de rechten op de artikeltekst.

Waar gaan je tekst en API-sleutel heen?

De sleutel en voorkeuren staan in de extensieopslag van je lokale Chrome-profiel. Die opslag is niet versleuteld wanneer ze is opgeslagen; behandel de sleutel daarom als een wachtwoord. Pas wanneer je de speler op een pagina opent en op afspelen drukt, gaan artikeltekst en sleutel naar Cartesia. Volgens de ontwikkelaar heeft Lisen geen eigen server, analyses of telemetrie. Cartesia behandelt ontvangen tekst onder zijn eigen beleid. Lees het privacybeleid van Lisen voordat je gevoelige inhoud gebruikt.

Veelgestelde vragen

Is Lisen helemaal gratis?

De extensie wel. Voor de stem gebruik je je Cartesia-plan, met een beperkte gratis mogelijkheid en voorwaarden die per plan gelden.

Werkt Lisen in PDF's en op elke site?

Het leest zichtbare artikeltekst op geschikte webpagina's. Het werkt niet in Chromes ingebouwde PDF-lezer, op interne pagina's of in de Web Store; complexe pagina's kunnen onvolledig zijn.

Blijven tekst en sleutel lokaal?

Nee. De sleutel staat lokaal, maar wordt bij afspelen samen met de tekst naar Cartesia verzonden. De lokale opslag is niet versleuteld in rust.

Kan ik het geluid bewaren?

Ja, als WAV met woordtiming. Houd rekening met rechten op het oorspronkelijke artikel.

Officiële bronnen

• Chrome Web Store voor installatie en ondersteuning.
• Privacybeleid van Lisen voor gegevensverwerking.
• Cartesia-prijzen voor actuele tegoeden en plannen.