SpeechFast: Auf dem Mac diktieren und Text bereinigen

Was macht SpeechFast? Gesprochenes wird zu Text in Ihrer App

SpeechFast ist eine Diktier-App für den Mac. Sie setzen den Cursor in eine E-Mail, eine Notiz oder ein Chatfeld, sprechen und lassen den erkannten Text dort einfügen. Das eignet sich für Nachrichten, längere Entwürfe und Prompts, die sich leichter aussprechen als tippen lassen.

Die überprüfte Hauptaufgabe ist die direkte Spracheingabe. Eine Transkription vorhandener Audiodateien, Sprechertrennung in Besprechungen, Untertitelexporte oder eine API sind auf den geprüften Produktseiten nicht belegt.

Offline diktieren und trotzdem die Datenwege kennen

Laut Datenschutzerklärung laufen Erkennung und Textbereinigung lokal. Nach dem Modelldownload funktioniert dieser Ablauf ohne Internet. Audio liegt nur während der Erkennung im Arbeitsspeicher und wird weder gespeichert noch hochgeladen. Der Text bleibt standardmäßig 30 Tage im lokalen Verlauf; Aufbewahrung und Verlauf lassen sich ändern, abschalten oder löschen.

Andere Verbindungen bestehen weiterhin: Modelle werden von Hugging Face geladen, Polar erhält bei Aktivierung oder Deaktivierung den Lizenzschlüssel und Mac-Namen. Hintergrundprüfungen der Lizenz gibt es laut Anbieter nicht. Tägliche Updateprüfungen können abgeschaltet werden.

Nutzungsereignisse gehen an PostHog in der EU. Dazu zählen eine zufällige Kennung, Modell, Verarbeitungsdauer, Wortzahlen, der Name der Ziel-App sowie Einstellungen und Lizenzstatus. Audio und diktierter Text sind darin nicht enthalten. Für eine Auswahl nach Datenschutz ist diese Trennung entscheidend.

Mit einem Tastenkürzel in Mail, Notizen oder Chat schreiben

Voraussetzung sind ein Mac mit Apple Silicon ab M1 und macOS 26. Laden Sie die App und das Modell und schließen Sie die Ersteinrichtung ab. Die Bedienungshilfen-Berechtigung ermöglicht globale Tastenkürzel und das Einfügen am Cursor; die Zwischenablage wird dabei gesichert und wiederhergestellt.

1. Aktivieren Sie das gewünschte Textfeld.
2. Halten Sie fn gedrückt, sprechen Sie und lassen Sie die Taste los.
3. Für längere Texte startet Umschalt + fn den freihändigen Modus. Ein Druck auf fn beendet die Aufnahme und verarbeitet sie.
4. Esc verwirft das Diktat. Prüfen Sie eingefügten Text vor dem Senden.

Die Bereinigung entfernt Füllwörter, Wiederholungen und Satzanfänge und korrigiert Satzzeichen. Sie setzt verfügbare Apple Intelligence voraus. Ist diese ausgeschaltet, wird das unbearbeitete Transkript eingefügt.

Drei lokale Engines statt einer pauschalen Sprachzusage

Parakeet ist voreingestellt, läuft auf der Neural Engine und erkennt 25 europäische Sprachen automatisch; Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch werden ausdrücklich genannt. Das Modell benötigt etwa 600 MB Download. Die beworbene Zeit von ungefähr einer Sekunde nach dem Loslassen ist keine Geschwindigkeitsgarantie.

Cohere Transcribe benötigt etwa 2 GB und ist laut Anbieter auf höhere Genauigkeit mit einigen zusätzlichen Sekunden je Satz ausgerichtet. Die Apple-Engine nutzt lokale macOS-Erkennung mit einer fest gewählten Sprache. Wechseln können Sie in den Einstellungen. Nicht ausdrücklich bestätigte Sprachen sollten Sie vor dem Kauf testen.

Testversion und Einmalkauf

Am 20. Oktober 2026 nennt die Website 29,99 € einmalig, einschließlich Updates. Alle Funktionen lassen sich sieben Tage ohne Konto oder Kreditkarte testen. Danach stoppt das Diktieren bis zur Lizenzaktivierung; Verlauf und Einstellungen bleiben erhalten.

Polar übernimmt Zahlung, Steuern und Rechnung. Der Checkout zeigt den maßgeblichen Endpreis mit anwendbaren Steuern. Die Kaufbedingungen erläutern persönliche Lizenz und Erstattungen; eine dauerhaft kostenlose Diktier-Version ist nicht dokumentiert.

Häufige Fragen

Warum öffnet fn die Emoji-Auswahl?

Die Ersteinrichtung führt zur Tastatureinstellung, in der Sie die Globus-Taste auf „Keine Aktion“ setzen können. Alternativ unterstützt SpeechFast die rechte Befehlstaste.

Was passiert ohne ausgewähltes Textfeld?

Der Text wird in Zwischenablage und lokalem Verlauf abgelegt. Wählen Sie anschließend das Ziel und fügen Sie ihn dort ein.

Wie viele Macs umfasst die Lizenz?

Bis zu drei gleichzeitig. Deaktivieren Sie beim Gerätewechsel den alten Mac unter Settings › License. Der persönliche Schlüssel darf nicht geteilt, weiterverkauft oder weitergegeben werden.

Offizielle Anlaufstellen

• Produkt-FAQ: Systemvoraussetzungen und Bedienung.
• Support von SpeechFast: Einrichtung, Lizenz und Erstattungsanfragen über Polar.