Dictantor para transcrever áudio em texto e buscar gravações

O que o Dictantor faz na prática?

O Dictantor funciona como um caderno de voz pesquisável. Você grava uma ideia, aula ou conversa e depois consulta o texto, busca uma expressão e volta ao trecho correspondente do áudio. O site apresenta um aplicativo para iPhone, Apple Watch e Mac, não uma ferramenta de envio de arquivos pelo navegador.

Português está entre os 25 idiomas europeus listados para transcrição. A documentação não apresenta uma avaliação específica de sotaques brasileiros, portanto vale conferir os primeiros resultados com seu próprio áudio. A ficha americana informa interface em inglês e iOS 26.0 ou posterior no iPhone.

Grave onde a conversa acontece

No iPhone, abra o Dictantor e toque para gravar. As Atividades ao Vivo mantêm a sessão visível, inclusive com o aparelho bloqueado. Também há acesso pelo botão de Ação e Atalhos. O site anuncia gravações de até 120 minutos.

No Apple Watch, abra o aplicativo ou uma complicação, grave e encerre. O áudio é transferido para o iPhone emparelhado, onde ocorre a transcrição. Se o telefone estiver indisponível, a gravação fica pendente no relógio.

No Mac, microfone e áudio do sistema podem ser registrados após as permissões e o início da gravação. Acesso opcional ao calendário permite lembretes locais de reuniões. As cores distinguem sua voz das demais; isso não significa identificar cada participante individualmente.

Revise uma frase e leve o texto para outro lugar

Pesquise uma expressão em todas as transcrições, abra o resultado e ouça o áudio próximo ao marcador de tempo. Essa ligação ajuda a conferir nomes, citações e decisões antes de usá-los em um relatório.

Abra uma gravação e use a exportação para compartilhar áudio, transcrição ou ambos. Também é possível copiar transcrições com marcações de tempo e compartilhar resumos em texto simples. Não foi confirmada uma API nem integração direta com seu aplicativo de notas.

Transcrição offline não significa ausência de iCloud

O modelo incluído processa o áudio no iPhone ou Mac, sem internet. Não é exigida conta Dictantor nem assinatura. Em 10 de setembro de 2026, a App Store dos Estados Unidos indicava Free. Confira disponibilidade e condições na loja brasileira.

A sincronização usa seu contêiner privado no iCloud, com a mesma Conta Apple e iCloud Drive ativado no iPhone e Mac. Ela depende da rede, do espaço disponível e dos serviços Apple. O desenvolvedor não opera um servidor próprio de conteúdo nem envia o áudio para uma IA na nuvem.

Excluir uma gravação propaga a exclusão aos dispositivos sincronizados. Desinstalar o aplicativo não apaga necessariamente outras cópias. Os termos permitem uso pessoal e profissional, preservam a propriedade do seu conteúdo e atribuem ao usuário a obtenção de consentimentos necessários para gravar.

Quando os resumos aparecem

Insights pode gerar resumo, pontos principais e tarefas em transcrições compatíveis. É necessário um aparelho compatível, Apple Intelligence disponível e ativada e um idioma aceito. A ajuda para iPhone menciona iOS 26 ou posterior. Sem Insights, gravação, transcrição, reprodução, busca e exportação continuam funcionando.

Dúvidas frequentes

Como transcrever um áudio gravado no iPhone?

Grave no Dictantor e abra a transcrição. Confira as passagens importantes no áudio e exporte o texto. Português aparece na lista oficial de idiomas.

Posso transcrever sem conexão?

Sim. O processamento principal é local. Gravações do Watch passam ao iPhone para transcrição; sincronizar pelo iCloud é uma etapa separada que depende de conexão.

Como encontrar uma fala específica?

Busque uma expressão nos textos e abra o resultado. A marcação leva ao momento correspondente da gravação, permitindo conferir o contexto.

Recursos oficiais

• Suporte e idiomas.
• Política de privacidade.
• Termos de uso.
• Discussão no Product Hunt.