
Dictantor: audio transcriberen en opnamen doorzoeken
Van gesproken notitie naar vindbare tekst, met verwerking op je Apple-apparaat.

Wat doet Dictantor precies?
Dictantor maakt van gesproken notities en gesprekken een doorzoekbaar notitieboek. Je neemt iets op, leest het transcript en zoekt later een uitspraak terug. Een gevonden tekstpassage brengt je naar het bijbehorende moment in de audio. De website beschrijft een app voor iPhone, Apple Watch en Mac; je transcribeert niet in een webformulier.
Nederlands staat op de officiële lijst van 25 Europese transcriptietalen. Dat maakt de app bruikbaar voor interviews, colleges en vergadernotities in het Nederlands. De Amerikaanse App Store vermeldt Engels als interfacetaal en minimaal iOS 26.0 voor iPhone.
Beginnen met een opname
Open Dictantor op je iPhone en start de opname. Live activiteiten tonen de lopende sessie, ook als je telefoon vergrendeld is. De actieknop en Opdrachten bieden extra manieren om te starten. De homepage noemt maximaal 120 minuten per opname.
Op Apple Watch start je via de app of een complicatie. Na het stoppen gaat de opname naar de gekoppelde iPhone voor transcriptie. Is de telefoon niet beschikbaar, dan blijft de opname op de Watch wachten.
Op Mac kun je microfoon- en systeemaudio opnemen nadat je toestemming hebt gegeven en de opname hebt gestart. Optionele kalendertoegang ondersteunt lokale herinneringen voor vergaderingen. Kleuren onderscheiden jouw stem van die van de anderen, zonder elke deelnemer afzonderlijk te benoemen.
Een uitspraak terugvinden en overnemen
Zoek een woordgroep in alle transcripten, open de gevonden passage en luister rond de tijdmarkering. Zo controleer je een citaat of naam voordat je de tekst in een verslag gebruikt.
Via export bij een opname deel je audio, tekst of beide. Ook kun je transcripties met tijdmarkeringen kopiëren en samenvattingen als platte tekst delen. Je krijgt bruikbare bestanden of tekst; een rechtstreekse koppeling met je notitieprogramma is niet aangetoond.
Gratis aanbod en de betekenis van offline
De inbegrepen transcriptiesoftware werkt op iPhone of Mac zonder internet. Een Dictantor-account en abonnement zijn niet vereist. Op 10 september 2026 stond de app als Free in de Amerikaanse App Store. Controleer zelf de Nederlandse winkelvoorwaarden en beschikbaarheid.
Synchronisatie gebruikt je privécontainer in iCloud. Hiervoor moeten iPhone en Mac hetzelfde Apple Account en ingeschakelde iCloud Drive gebruiken. Netwerk, opslag en Apple-diensten kunnen vertraging veroorzaken. Dictantor gebruikt geen eigen inhoudsserver of cloud-AI voor de verwerking.
Verwijderde opnamen verdwijnen via synchronisatie ook op andere apparaten. Alleen de app verwijderen wist niet noodzakelijk alle kopieën. Persoonlijk en professioneel gebruik zijn toegestaan volgens de voorwaarden; je houdt eigendom van je inhoud en regelt vereiste toestemming voor opnamen.
Wanneer verschijnen samenvattingen?
Insights kan een samenvatting, kernpunten en actiepunten maken. Dat vraagt een geschikt apparaat met beschikbare, ingeschakelde Apple Intelligence en een ondersteunde transcriptietaal. Voor iPhone noemt de hulp iOS 26 of nieuwer. Zonder Insights blijven opnemen, transcriberen, afspelen, zoeken en exporteren mogelijk.
Veelgestelde vragen
Hoe transcribeer ik een opname op mijn iPhone?
Neem op in Dictantor en open daarna het transcript. Controleer belangrijke passages via de gekoppelde audio en exporteer de tekst voor verder gebruik.
Kan ik gratis audio laten transcriberen?
De gecontroleerde Amerikaanse vermelding is gratis zonder vereist abonnement. De opnamegrens van maximaal 120 minuten op de homepage blijft relevant.
Kan ik een zin zoeken zonder alles terug te luisteren?
Ja. Zoeken in transcripten brengt je naar het bijbehorende audiomoment; je hoeft niet bij het begin van de opname te starten.





